Buggueiro ou Bugguista?
Durante muitos anos, o Planeta referiu-se aos que gostam, curte e têm buggies, como “buggueiros”.
Mas, como há uma categoria de profissionais que se intitula como bugueiros, o Planeta começou a chamar os aficionados de “bugguistas”, um termo quase igual ao utilizado nos EUA, mas com o “u” para dar o som correto. O duplo “g” é para referir ao termo correto, “buggy”.
Ok, mas esta é uma ideia do Planeta ou tem algum respaldo na comunidade planetária? Para isto, O Planeta resolveu fazer esta enquete.
Apenas 10 Votos
Ok, a interação no site já não era das melhores e a participação foi pequena.
Mas houve um empate entre Buggueiro ou Bugguista. Então, o “voto de Minerva” foi meu mesmo…
Mas resolvi que não estava adequado e ficou apenas “bugueiro”, com um “g” apenas, para denominar os profissionais. Afinal, já existe até legislação utilizando o termo.
Para os aficionados, o termo ficará igual ao que os gringos usam “buggista”, sem o “u”.
Mas o Planeta é democrático. Nas redes sociais do site e até nos comentários por aqui, sintam-se livres para utilizar o termo preferido.
Onde Existem estes Termos?
Buggueiro ou bugguista não são termos corriqueiros. Por isso, o Planeta optou por usar o que a legislação fala, quando se ferere aos profissionais, bugueiro. Com apenas um “g”.
Está sendo analisada (desde 1976!) uma legislação para regulamentar a profissão de bugueiro turístico. Caso tenha interesse em conhecer o teor, está aqui, neste link.
Sobre o termo buggista, realmente não temos nenhuma informação, a não ser a presença dele no maior site de entretenimento buggista do Brasil! Modéstia pouca é bobagem!!! Ora, se os gringos usam uma expressão como esta, puxada do lado latino, por que ser contra?
Buggueiro ou Bugguista? Bugueiro ou buggista? Qual tua preferência? Coloca ali embaixo nos comentários!
As Postagens mais Recentes no Planeta Buggy
Meyers Manx Resorter – Curiosidades do Planeta #16
Meyers Manx Resorter – Curiosidades do Planeta #16. Conheça a reedição deste clássico, feito para resorts, hoteis e pousadas.
Fotos 25 Anos do Planeta – Buggypaloosa!
Buggypalooza é o evento das Fotos 25 Anos do Planeta. Apresentamos as fotos para uma votação online e retirar a vencedora. Todas elas irão fazer parte do calendário virtual do Planeta, que todos os meses é trocado na página inicial.
Foto 25 Anos do Planeta Buggy
Este é o concurso Foto 25 Anos do Planeta Buggy. Rodando em janeiro de 2024.
Buggy Safari do Haroldo – 1972
Este é o Buggy Safari do Haroldo, ano 1972, estilo jipe, com targa. Sem muitos detalhes da fábrica, infelizmente.
Recado #41 – Risco de Incêndio
Risco de incêndio em buggies é uma realidade que pode ser evitada com simples manutenção.
Larga o que estás fazendo e vai olhar como estão as mangueiras de combustível do teu buggy!
Buggy Sunny do Capitão Castilho
Este é o Buggy Sunny do Capitão Castilho, que foi o primeiro a entrar no Acervo Virtual do Planeta Buggy.
Recados do Buggyman
São postagens aleatórias para falar sobre assuntos variados, que não caberiam em uma postagem normal do site.
Aqui coloco minhas ideias, minhas dúvidas e poucas certezas. Porque ninguém é dono da verdade.
Dá uma olhada nos outros “Recados“!
Fui fazer uma pesquisa para saber como os profissionais se chamavam e a grande maioria usa “bugueiro”, com um “g” apenas. Na proposta de lei sobre a regulamentação da profissão, também está grafado com um “g”. Por isso, apesar de optar pelo “buggista”, acredito que “buggueiro”, com dois “g”s, possa ser utilizada para os aficionados. Então, vamos ver como se comporta esta “eleição” até segunda!
Eu gosto do termo “buggueiro”, mas ele está sendo utilizado para identificar os profissionais que trabalham com buggies. Ok, acho justo, então, minha preferência seguinte, vai para “buggista”, que é o que é usado pelos gringos. Resolvi deixar aberto para outras sugestões. Faça a sua